administracja kataster; prawniczy hipoteka;
kataster (urzędowy spis gruntów)
hipoteka, urzędowy spis gruntów, wydział ksiąg wieczystych
urząd ewidencyjny gruntów, wydział ksiąg wieczystych, rejestr gruntów
HIPOTEKA
urząd ziemski
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Also there is joint working on a number of projects - some to provide linked-up registers to deal with businesses and land registries - and, again, it is good.
Prowadzone są również wspólne prace nad szeregiem projektów, w tym nad połączonymi rejestrami handlowymi i rejestrami gruntów, co również jest pozytywnym zjawiskiem.
Get on the phone to the council, I want council tax, registry, land registry.
Dzwoń do rady miejskiej. Chcę mieć rejestr podatkowy i zameldowanie.